--.--.-- (--)
スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2014.06.11 (Wed)
クイズの答え＆Hydrangea Nail
☆クイズの答え☆
どーも！Uです♪
みんな ぼくのつぶやきにたくさんのとっても楽しいコメントありがと♪
じゃぁ クイズの答えを発表するよ！
「Sea」の次に来る英語は「Go」でした！
Itchy（イチ） Knee（ニー） Sun（サン） Sea（シー） Go（ゴー）
そして Rock（ロック）・・・でしょ♪
これ 英語圏の人に日本語の1、2、3・・・を教えるのに覚えとくといいよね
ちなみにこの後は・・・
Hitch（ヒチ） Hatch（ハチ） Cue（キュー） Jew（ジュー） と続くよ
I felt itchy on my knee looking at the sun setting in the sea, so I decided to
go to the rock concert by hitchhiking. On my way, I saw the hatch was left
open so I gave a cue to a Jew.
「海に太陽が沈むのを見ていたら膝が痒くなったので、ヒッチハイクをしてロックコンサート
に行くことにした。途中でハッチが開けっ放しになっているのを見てユダヤ人に合図した。」
って なんのことやらゞ(´ε｀●) ﾌﾞ! なんだか元素記号を覚えるみたいだね♪
正解した人おめでと♪数字の「5」がくるとこまではわかった人 おしかったね！
みんなナイストライだよ！いっぱい考えてくれてありがとね♪
じゃぁみんなまたね♪次のクイズも楽しみにしててね♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
この記事は5月30日の「紫陽花ネイル」を英訳したものです
よろしければそちらも合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
いつもたくさんのコメント＆拍手コメントをありがとうございます(●´∇｀●)ノ・:*:・
本日コメント欄クローズしています
拍手コメントまたはメールフォームよりメッセージをいただけると嬉しいです♪
↓
どーも！Uです♪
みんな ぼくのつぶやきにたくさんのとっても楽しいコメントありがと♪
じゃぁ クイズの答えを発表するよ！
「Sea」の次に来る英語は「Go」でした！
Itchy（イチ） Knee（ニー） Sun（サン） Sea（シー） Go（ゴー）
そして Rock（ロック）・・・でしょ♪
これ 英語圏の人に日本語の1、2、3・・・を教えるのに覚えとくといいよね
ちなみにこの後は・・・
Hitch（ヒチ） Hatch（ハチ） Cue（キュー） Jew（ジュー） と続くよ
I felt itchy on my knee looking at the sun setting in the sea, so I decided to
go to the rock concert by hitchhiking. On my way, I saw the hatch was left
open so I gave a cue to a Jew.
「海に太陽が沈むのを見ていたら膝が痒くなったので、ヒッチハイクをしてロックコンサート
に行くことにした。途中でハッチが開けっ放しになっているのを見てユダヤ人に合図した。」
って なんのことやらゞ(´ε｀●) ﾌﾞ! なんだか元素記号を覚えるみたいだね♪
正解した人おめでと♪数字の「5」がくるとこまではわかった人 おしかったね！
みんなナイストライだよ！いっぱい考えてくれてありがとね♪
じゃぁみんなまたね♪次のクイズも楽しみにしててね♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
この記事は5月30日の「紫陽花ネイル」を英訳したものです
よろしければそちらも合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
Clear Nail
with Hydrangea
I've had my gel nail changed♪
The theme is ”Hydrangea" this time
Uh oh, it's hard to see, isn't it（￣ー￣；）
I tried to do everything I could but it didin't work at all(T∇T)
I suppose it's hard to see because the picture is whitish as a whole
but I've got two violet, light blue and white hydrangea arts in each hand
It's much more beautiful than the photo! I want you to see it゜+.(≧艸≦)゜+.゜
I tried getting the art on clear gel, which is the latest trend(*´艸｀*)
When you get gel nail, you get the clear gel the first,
then get various arts after putting the color gel
I'll show an example below
The cherry bloosoms are painted on the pink gel
after putting the clear nail on the base
Compared to the avobe nail
The art is painted on the clear gel directly
Can you see the white part of the tips of my nail through the clear gel?
I have to keep under my nails clean(￣∇￣)
I love this feel of transparency so much
It's very stylish♪(v〃∇〃)
Looked cool, the clear nail is gonna be my favorite this summer♪
Getting a blight red hibiscus or a sunflower must be pretty
I' ve also tried changing the shape of my nails this time
The above cherry bloosom nail is the 'round shape'
the tip of a rising part is roundish
The hydrangea one is the 'square-off shape'
the tip of a rising part is straight, only the corner is roundish
The square-off makes your nail well-shaped
if you keep some length of your nails
It also makes your fingers looked thin and long
I'll keep it for a while♪
Why, it's like a nail course(￣∇￣)
Next, I'll introduce my friends' nails as usual♪
Tweed Nail
The deep wine red French & tweed
Tweed is popular not only winter but also spring
She's made up her mind to get red nail,
which is her favorite color, on the month when she was born
ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜Happy★Birthdyヽ((◎´∀｀◎))ﾉﾟ･
Dolphin Nail
The atmosphere is completely changed
It's very cute design with the dolphine's art
It has an image of the sea shining by sunlight
The pink nail with stones on the base and the tip is also cute♥
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
岡崎市ネイルサロン「cherie」
with Hydrangea I've had my gel nail changed♪
The theme is ”Hydrangea" this time
Uh oh, it's hard to see, isn't it（￣ー￣；）
I tried to do everything I could but it didin't work at all(T∇T)
I suppose it's hard to see because the picture is whitish as a whole
but I've got two violet, light blue and white hydrangea arts in each hand
It's much more beautiful than the photo! I want you to see it゜+.(≧艸≦)゜+.゜
I tried getting the art on clear gel, which is the latest trend(*´艸｀*)
When you get gel nail, you get the clear gel the first,
then get various arts after putting the color gel
I'll show an example below
The cherry bloosoms are painted on the pink gel
after putting the clear nail on the base
Compared to the avobe nail
The art is painted on the clear gel directly
Can you see the white part of the tips of my nail through the clear gel?
I have to keep under my nails clean(￣∇￣)
I love this feel of transparency so much
It's very stylish♪(v〃∇〃)
Looked cool, the clear nail is gonna be my favorite this summer♪
Getting a blight red hibiscus or a sunflower must be pretty
I' ve also tried changing the shape of my nails this time
The above cherry bloosom nail is the 'round shape'
the tip of a rising part is roundish
The hydrangea one is the 'square-off shape'
the tip of a rising part is straight, only the corner is roundish
The square-off makes your nail well-shaped
if you keep some length of your nails
It also makes your fingers looked thin and long
I'll keep it for a while♪
Why, it's like a nail course(￣∇￣)
Next, I'll introduce my friends' nails as usual♪
Tweed Nail
The deep wine red French & tweed
Tweed is popular not only winter but also spring
She's made up her mind to get red nail,
which is her favorite color, on the month when she was born
ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜Happy★Birthdyヽ((◎´∀｀◎))ﾉﾟ･
Dolphin Nail
The atmosphere is completely changed
It's very cute design with the dolphine's art
It has an image of the sea shining by sunlight
The pink nail with stones on the base and the tip is also cute♥
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
岡崎市ネイルサロン「cherie」
いつもたくさんのコメント＆拍手コメントをありがとうございます(●´∇｀●)ノ・:*:・
本日コメント欄クローズしています
拍手コメントまたはメールフォームよりメッセージをいただけると嬉しいです♪
↓
スポンサーサイト
2014.06.03 (Tue)
Collection of Gel Nails（2）
この記事は5月19日の「ジェルネイルまとめ（2）」を英訳したものです
よろしければそちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
Collection of Gel Nails（2）
Today's article is a collection of gel nails until now(＠ﾟーﾟ＠)
Leopard Nail
Color：Gray×Beige & Sand beige
Design：One color & Leopard pattern
Sweetness was added to hardness
to put my favorite leopard and heart pattern together
I got five different leopard patterns on each nails
It's very stylish
3-D Camellia Nail
Color：Purple & Beige
Design：Oblique French
Cammelia is also my favorite design
The combination of colors of them is elegant
I also got 3-D cammellia on my right thumb
This is one of the most favotite designs in recent nails
Argyle Nail
Color：Brown
Design：One Color
I got an idea of the design from my favorite chocolate box
Argyle is one of the designs I want to try in autumn and winter
Christmas Nail
Color:White & Red & Gray×Green
Design：One Color
I had Christmas Nail with its color and the raindeer art in 2013
The red and green stones with bullions look like Christmas wreaths
New Year's Nail
Color：Black & Beige & Red
Design：One Color & French
The lace-like black and red roses may go well with Wafuku
The red French for one point gives the whole nails flamboyant
Valentine's Nail
Color：Bordeaux & White×Black
Design：One Color
Valentine's Nail of 2014 was very lovely design
The art of Love, 3-D heart and gingam check are right to the point
いつもたくさんのコメント＆拍手コメントをありがとうございます(◎´∀｀)ﾉ
本日コメント欄クローズしています
拍手コメントは開いていますので お気軽にご利用くださいませ(＠ﾟーﾟ＠)ﾖﾛｼｸﾈ♪
↓
よろしければそちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
Collection of Gel Nails（2）
Today's article is a collection of gel nails until now(＠ﾟーﾟ＠)
Leopard Nail
Color：Gray×Beige & Sand beige
Design：One color & Leopard pattern
Sweetness was added to hardness
to put my favorite leopard and heart pattern together
I got five different leopard patterns on each nails
It's very stylish
3-D Camellia Nail
Color：Purple & Beige
Design：Oblique French
Cammelia is also my favorite design
The combination of colors of them is elegant
I also got 3-D cammellia on my right thumb
This is one of the most favotite designs in recent nails
Argyle Nail
Color：Brown
Design：One Color
I got an idea of the design from my favorite chocolate box
Argyle is one of the designs I want to try in autumn and winter
Christmas Nail
Color:White & Red & Gray×Green
Design：One Color
I had Christmas Nail with its color and the raindeer art in 2013
The red and green stones with bullions look like Christmas wreaths
New Year's Nail
Color：Black & Beige & Red
Design：One Color & French
The lace-like black and red roses may go well with Wafuku
The red French for one point gives the whole nails flamboyant
Valentine's Nail
Color：Bordeaux & White×Black
Design：One Color
Valentine's Nail of 2014 was very lovely design
The art of Love, 3-D heart and gingam check are right to the point
いつもたくさんのコメント＆拍手コメントをありがとうございます(◎´∀｀)ﾉ
本日コメント欄クローズしています
拍手コメントは開いていますので お気軽にご利用くださいませ(＠ﾟーﾟ＠)ﾖﾛｼｸﾈ♪
↓
2014.04.25 (Fri)
Flower Garden Nail & クイズの答え
いつもご訪問ありがとうございます（＠´ー‘）ﾉﾞ♪
拍手数が表示されない拍手ボタンに変えました
小さくて分かりにくいと思いますが FBの「いいね！」ボタンの左にあります
お忙しい中 探して拍手してくださったり コメントしてくださった皆さま
メールフォームよりコメントくださった皆さま ありがとうございましたヾ(●´□｀●)ﾉ
*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*
♪クイズの答え♪
どーも！Uです！
みんな ぼくのつぶやきにたくさんの楽しいコメントありがと♪
じゃあクイズの答えを発表するよ！
アルファベットのAの次の文字はBと もうひとつは・・・
ALPHABETの「L」でした！
正解だった人おめでと♪ わからなかった人ドンマイ♪次がんばってねU・ェ－U⌒☆Wink!
正解した人には「U糖アルファベットチョコ」100年分が届く・・・かもU＾皿＾U ｳｼｬｼｬｼｬ
諭吉さんを拾ったことがあるっていう人が多かったのにはちょっとびっくりしたよ
でも拾うときドキドキしたり 誰も見てないかチェックするのはみんな一緒だね
あと ワンコをだしに使うのもねププッ(￣m￣＊)
ところで どーやら ままが英世さんを交番に届けたと思った人が多かったみたいだけど
ままいわく これはままのトークの問題ではなく ままのイメージの為せる業 だとか
なんだかわかったようなわからないような？みんな ままにだまされちゃだめだよＵｰ’`ｰ;Ｕ
ひとつだけはっきりしてるのは その日のぼくのご飯が牛さんのお肉だったことだね♪
じゃぁみんなまたね♪次のクイズも楽しみにしててね♪
*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*
この記事は4月18日の「お花畑ネイル」を英訳したものです
よろしかったら そちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠ﾟーﾟ＠)
Flower Garden Nail
♪I've had my gel nail changed♪
The theme is 'Flower Garden' this time
It looks like the flower garden with lots of flowers, right?
The actual color is a little darker
I've got the white petals on the tie dye base
with pink lavender orange light green
The center of the petals are orange and yellow
The point is light green French imaged leaves
Isn't it so pretty(❀ฺ´∀`❀ฺ)
I usually have my gel nail changed once 3～4 weeks
Five weeks have passed since I got the previous nail "Yozakura"
I felt sad every time I looked my overgrown nails
Now I feel like a brand new person♪(〃∇〃v)♪
I'll also show you my friends' nails today
Wow this is the dragon nail!
The white dragons are drawn on shoking pink base
Actually she got this colors and design to pray for something
And she made it!
I was glad to hear thatヽ(〃'▽'〃)ノ☆゜'・:*☆オメデトォ♪
A wishing nail! I'd like to try someday
Here's one more friend's nail
This is also the flower nail
Contrary to mine, she's got the pink flowers
like water-colours on the white base
One coloerd flesh orange bage is also nice
It's very cute♥
AndI'll introduce one more nail
They are Sailor Moon and Runa!
Unbelievable!ヾ(･ω･`＊ﾉﾞﾜｧ♪｡＊･oﾟ
They are not seals! Hand-painted!
She says she loves Sailor Moon
So lovely♪
Maybe I should try "Sazaesan family"(￣∇￣)
I have ten fingers so
what should I do with the rest of two fingersXD
All the nail designs belong to the owner nailist K-san at cherie
岡崎市ネイルサロン「cherie」
She can paint anything you want
only if you have pictures
My next nail art would be Hydrangea♪
You might also like it(@´ー`)ﾉﾞ
いつもたくさんのラブ♥コメありがとうございます☆-(・ε・｀ｻﾝｷｭ♥
ただいま多忙のためコメント欄は引き続きクローズしています
拍手コメント（いいね！ボタンの左）またはﾒｰﾙﾌｫｰﾑからﾒｯｾｰｼﾞをいただけると嬉しいです♪
↓
拍手数が表示されない拍手ボタンに変えました
小さくて分かりにくいと思いますが FBの「いいね！」ボタンの左にあります
お忙しい中 探して拍手してくださったり コメントしてくださった皆さま
メールフォームよりコメントくださった皆さま ありがとうございましたヾ(●´□｀●)ﾉ
*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*
♪クイズの答え♪
どーも！Uです！
みんな ぼくのつぶやきにたくさんの楽しいコメントありがと♪
じゃあクイズの答えを発表するよ！
アルファベットのAの次の文字はBと もうひとつは・・・
ALPHABETの「L」でした！
正解だった人おめでと♪ わからなかった人ドンマイ♪次がんばってねU・ェ－U⌒☆Wink!
正解した人には「U糖アルファベットチョコ」100年分が届く・・・かもU＾皿＾U ｳｼｬｼｬｼｬ
諭吉さんを拾ったことがあるっていう人が多かったのにはちょっとびっくりしたよ
でも拾うときドキドキしたり 誰も見てないかチェックするのはみんな一緒だね
あと ワンコをだしに使うのもねププッ(￣m￣＊)
ところで どーやら ままが英世さんを交番に届けたと思った人が多かったみたいだけど
ままいわく これはままのトークの問題ではなく ままのイメージの為せる業 だとか
なんだかわかったようなわからないような？みんな ままにだまされちゃだめだよＵｰ’`ｰ;Ｕ
ひとつだけはっきりしてるのは その日のぼくのご飯が牛さんのお肉だったことだね♪
じゃぁみんなまたね♪次のクイズも楽しみにしててね♪
*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*―――――*★*
この記事は4月18日の「お花畑ネイル」を英訳したものです
よろしかったら そちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠ﾟーﾟ＠)
Flower Garden Nail 
♪I've had my gel nail changed♪
The theme is 'Flower Garden' this time
It looks like the flower garden with lots of flowers, right?
The actual color is a little darker
I've got the white petals on the tie dye base
with pink lavender orange light green
The center of the petals are orange and yellow
The point is light green French imaged leaves
Isn't it so pretty(❀ฺ´∀`❀ฺ)
I usually have my gel nail changed once 3～4 weeks
Five weeks have passed since I got the previous nail "Yozakura"
I felt sad every time I looked my overgrown nails
Now I feel like a brand new person♪(〃∇〃v)♪
I'll also show you my friends' nails today
Wow this is the dragon nail!
The white dragons are drawn on shoking pink base
Actually she got this colors and design to pray for something
And she made it!
I was glad to hear thatヽ(〃'▽'〃)ノ☆゜'・:*☆オメデトォ♪
A wishing nail! I'd like to try someday
Here's one more friend's nail
This is also the flower nail
Contrary to mine, she's got the pink flowers
like water-colours on the white base
One coloerd flesh orange bage is also nice
It's very cute♥
AndI'll introduce one more nail
They are Sailor Moon and Runa!
Unbelievable!ヾ(･ω･`＊ﾉﾞﾜｧ♪｡＊･oﾟ
They are not seals! Hand-painted!
She says she loves Sailor Moon
So lovely♪
Maybe I should try "Sazaesan family"(￣∇￣)
I have ten fingers so
what should I do with the rest of two fingersXD
All the nail designs belong to the owner nailist K-san at cherie
岡崎市ネイルサロン「cherie」
She can paint anything you want
only if you have pictures
My next nail art would be Hydrangea♪
You might also like it(@´ー`)ﾉﾞ
いつもたくさんのラブ♥コメありがとうございます☆-(・ε・｀ｻﾝｷｭ♥
ただいま多忙のためコメント欄は引き続きクローズしています
拍手コメント（いいね！ボタンの左）またはﾒｰﾙﾌｫｰﾑからﾒｯｾｰｼﾞをいただけると嬉しいです♪
↓
2014.03.22 (Sat)
Yozakura Nail & クイズの答え
FROM U
みんな、ぼくの新しいカテゴリー「Uのつぶやき」にたくさんのコメントありがとう♪
じゃあ、クイズの答えを発表するよ！答えは・・・
「ビニール袋と間違えてままのおパ〇ツを咥えてお散歩に行った」でした！
・・・(´・艸・｀；)ぁぁぁ 違うってば！by まま
あっ、ごめん！また間違えちゃったU￣ｰ￣U ﾆﾔﾘ
答えは・・・「マージャリン」でした！
正解だったみんなには「U印」より1年分のマーガリンが届く・・・かな？
今日ままが仔牛さんを探しにいってるからちょっと待っててね♪ dU＾ｪ＾Ub♪
正解じゃなかったみんなも美味しそうな答えを書いてくれてどーもありがとう！
わからなかったみんなもいっぱい考えてくれてどーもありがとう！
次も面白いクイズを出すから楽しみにしててね♪ じゃあまたね、みんなUo･ｪ･oUﾉﾊﾞｲﾊﾞｲ♪
ちょっとジェントルワン風でぼくのお気に入りの1枚♪
今日の記事は3月16日の「夜桜ネイル」を英訳したものです。
よろしかったら、そちらの記事も合わせてお読みくださいね（＠＾－＾）
Yozakura Nail
I had my gel nail changed♪
The theme is "Yozakura" this time
I like the cherry blossoms shining in the deep blue sky
I love the cherry blossoms floating quietly in the dark as well
So I've got the cherry blossoms that look like the ink painting
on the base of the pale cherry pink this year
Do you like it?
Next is the friend's nail
She got the inclined lines with the similar color to the gray base
It looks very adult-like and beautiful
She got some stones surrounding the bullions
The size is changeable by arranging the number of stones
Next is also the friend's nail
This is also the flower painting nail
The flower painting nail is so popular in this season
The purple of one color and the pink flowers on the white base are cute
Spring is in full bloom on her nails
And one more friend's nail
"I've got the black nails because I'm a mature girl, ugh♡"
Here is a lovely girl saying so
She is Ku-chan, the second daughter of the flower nail's mama
Isn't she so cuddly（♡´∀‘♡）?
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
You can visit the cherie's blog from here →☆岡崎市ネイルサロン「cherie」
There're lots of beautiful nails there
今日は3月16日の記事と同じ内容ですのでコメント欄を閉じています。
・・・って、3月16日も閉じてたよね～（#￣ー￣#）Sorry
なにかありましたら拍手コメントまたはメールフォームよりお気軽にお願いします♪
いつもたくさんのコメントありがとうございます(＠´з｀＠)ﾉ ♪
みんな、ぼくの新しいカテゴリー「Uのつぶやき」にたくさんのコメントありがとう♪
じゃあ、クイズの答えを発表するよ！答えは・・・
「ビニール袋と間違えてままのおパ〇ツを咥えてお散歩に行った」でした！
・・・(´・艸・｀；)ぁぁぁ 違うってば！by まま
あっ、ごめん！また間違えちゃったU￣ｰ￣U ﾆﾔﾘ
答えは・・・「マージャリン」でした！
正解だったみんなには「U印」より1年分のマーガリンが届く・・・かな？
今日ままが仔牛さんを探しにいってるからちょっと待っててね♪ dU＾ｪ＾Ub♪
正解じゃなかったみんなも美味しそうな答えを書いてくれてどーもありがとう！
わからなかったみんなもいっぱい考えてくれてどーもありがとう！
次も面白いクイズを出すから楽しみにしててね♪ じゃあまたね、みんなUo･ｪ･oUﾉﾊﾞｲﾊﾞｲ♪
ちょっとジェントルワン風でぼくのお気に入りの1枚♪
今日の記事は3月16日の「夜桜ネイル」を英訳したものです。
よろしかったら、そちらの記事も合わせてお読みくださいね（＠＾－＾）
Yozakura Nail I had my gel nail changed♪
The theme is "Yozakura" this time
I like the cherry blossoms shining in the deep blue sky
I love the cherry blossoms floating quietly in the dark as well
So I've got the cherry blossoms that look like the ink painting
on the base of the pale cherry pink this year
Do you like it?
Next is the friend's nail
She got the inclined lines with the similar color to the gray base
It looks very adult-like and beautiful
She got some stones surrounding the bullions
The size is changeable by arranging the number of stones
Next is also the friend's nail
This is also the flower painting nail
The flower painting nail is so popular in this season
The purple of one color and the pink flowers on the white base are cute
Spring is in full bloom on her nails
And one more friend's nail
"I've got the black nails because I'm a mature girl, ugh♡"
Here is a lovely girl saying so
She is Ku-chan, the second daughter of the flower nail's mama
Isn't she so cuddly（♡´∀‘♡）?
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
You can visit the cherie's blog from here →☆岡崎市ネイルサロン「cherie」
There're lots of beautiful nails there
今日は3月16日の記事と同じ内容ですのでコメント欄を閉じています。
・・・って、3月16日も閉じてたよね～（#￣ー￣#）Sorry
なにかありましたら拍手コメントまたはメールフォームよりお気軽にお願いします♪
いつもたくさんのコメントありがとうございます(＠´з｀＠)ﾉ ♪
2014.02.21 (Fri)
Birthday Nail
昨日はたくさんのコメントをありがとうございました(人´∀‘)
皆様からのの温かいお言葉に胸が熱くなる思いでいっぱいでした。
皆様からいただいたご意見・ご感想を参考にさせていただいて、
これからも皆様に楽しんでいただけるようなコーナーを作っていきたいと思いますので、
これからもどうぞよろしくお願いいたします(＠＾－＾)
今日の記事は2月15日の「誕生日ネイル」を英訳したものです。
よろしかったた、そちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
Birthday Nail & Friend's Nail
I had my gel nail changed♪
I got Birthday Nail this time
Actually, I was going to get my beloved dog U's face art
but I gave it up from a certain circumstance
Instead of it I'll show "My Figure" to someone
who might have looked forward to U's face art
This is still only my lips（￣３￣）
And・・・
this is my full-length figure
Am I sexy? (●´3｀)～♪
I've got a rose art and
amethyst that is my birthstone
I'll introduce my friends' nail next
She's got Ribbon, Ring, Lipstick and Heels
We girls love those items
And here is a girl!
It has a pierced earring and a necklace
And an atmosphere completely changes compared to above
This is very classy design
It looks very ladylike, doesn't it?
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
Here's the cherie's blog →☆岡崎市ネイルサロン「cherie」
You can see lots of pretty designs there!
My next nail should be "Cherry Blossoms Nail"
Please come over to see it♪
I wholly forbit the reproduction of the photos without permission!
いつもたくさんのコメントありがとうございます(人´∀‘)
今日は2月15日の記事と同じ内容ですのでコメント欄を閉じています。
なにかありましたら昨日の記事または拍手コメントよりお気軽にお願いします(＠＾－＾)
皆様からのの温かいお言葉に胸が熱くなる思いでいっぱいでした。
皆様からいただいたご意見・ご感想を参考にさせていただいて、
これからも皆様に楽しんでいただけるようなコーナーを作っていきたいと思いますので、
これからもどうぞよろしくお願いいたします(＠＾－＾)
今日の記事は2月15日の「誕生日ネイル」を英訳したものです。
よろしかったた、そちらの記事も合わせてお読みくださいね(＠＾－＾)
Birthday Nail & Friend's Nail
I had my gel nail changed♪
I got Birthday Nail this time
Actually, I was going to get my beloved dog U's face art
but I gave it up from a certain circumstance
Instead of it I'll show "My Figure" to someone
who might have looked forward to U's face art
This is still only my lips（￣３￣）
And・・・
this is my full-length figure
Am I sexy? (●´3｀)～♪
I've got a rose art and
amethyst that is my birthstone
I'll introduce my friends' nail next
She's got Ribbon, Ring, Lipstick and Heels
We girls love those items
And here is a girl!
It has a pierced earring and a necklace
And an atmosphere completely changes compared to above
This is very classy design
It looks very ladylike, doesn't it?
All the nail designs belong to the nailist K-san at the "cherie"
Here's the cherie's blog →☆岡崎市ネイルサロン「cherie」
You can see lots of pretty designs there!
My next nail should be "Cherry Blossoms Nail"
Please come over to see it♪
I wholly forbit the reproduction of the photos without permission!
いつもたくさんのコメントありがとうございます(人´∀‘)
今日は2月15日の記事と同じ内容ですのでコメント欄を閉じています。
なにかありましたら昨日の記事または拍手コメントよりお気軽にお願いします(＠＾－＾)
