09月≪ 2017年10月 ≫11月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2014.01.17 (Fri)

The Best Selection of Gel Nail for January

この記事は1月10日の「1月のベストセレクトジェルネイル」を英訳したものです。
よろしかったらそちらの記事も合わせてお読みくださいね。

The Best Select Gel nail for January

I'll introduce for January's best gel nails I've selected from

my favorite nail salon 『cherie』


スワロ雪の結晶 

Color:White×Pearl

Design:Gradation

Point:Snow crystal with Swarovski

Price:10,710 yen


This is very gorgeous design by putting Swarovski on the top of 

the hand-painted snow crystal taht is one of a favorite designs in winter.

The nails covered with gold pearl are so shiny and beautiful.



パープルの雪の結晶

Color:Purple

Design:Gradation

Point:Hand-printed snow crystal


This is a unique design of snow crystal by using purple for

the base color instead of typical color white.

The similar color hologram makes it looked more gorgeous.



カラフルフラワー 

Color:Pink×White

Design:One color

Point:Hand-printed colorful flower

Price:9,580yen


You might like such a colorful nail for this season

when the clothes tend to be quiet.

The flower pattern that is the cherie's specialty

are painted by hand with various colors.

The bigger color stones on the pink color nails are also so cute.



ブラウン小バラ

Color:Brown

Design:French

Point:Hand-printed small rose

Price:10,500yen



This is a brown version of cherie's populr design small roses

I've also introduced in the 「The Best Select Gel nail for November」

The design of this version is French with gold line.

It's also suited to the office with a quiet color and pattern.



シロクマ手描きネイル 

Color:Yellow×Navy

Design:One color

Point:A Hand-printed white bear


This is my nailist K-san's nail.

Isn't it so cute?

The combination of colors of yellow and navy is bright and nice.

I know I always say so but let me emphasize that

this white bear isn't a seal but a hand-printed!

It looks like a real white bear, isn't it?

Since the casual art nail is now booming, I'll try one someday.



リアル犬アート手描きネイル 


Color:Vivid pink

Design:One color

Point:Hand-painted real dog art


Now, I've found the very preety art nail.

She got a picture of her own dog on her nail.

I must try one!

I'll have a picture of my beloved U on my nail.

Please look forward to my nail with cute U on it.


If you like the designs and live around Okazaki-shi,

why don't you visit 『cherie』.

It has a relaxed atmosphere,

and the owner nailist K-san is very lovely.


You can visit cherie's blog from here  arrow46-027.gif  岡崎市ネイルサロン『cherie』 

I'll get the Valentine's nail next time.

I'll open it with nails of my friends next week.

Don't miss it.


I put all the photos with getting permission from the owner of cherie

I wholly forbit the reproduction of the photos without permission!



昨日はUせんせぇと私、mimiにたくさんのコメントをありがとうございました(^o^)

皆様からのコメントを楽しく拝見すると共に、ブログ更新の励みにさせていただいています。

今日は1月10日の記事と同じ内容ですので、コメント欄を閉じていますが、

ご感想、ご質問等ありましたら、昨日の記事もしくは拍手コメントから気軽にお願いします。

今日は今からネイルチェンジに行ってきます!

明日はバレンタインネイルの写真をupしますので、また遊びにきてくださいね(^^)/


    にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ    

関連記事

テーマ :  英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

13:00  |  Nail  |  TB(0)  |  EDIT  |  Top↑

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://miyako151a.blog.fc2.com/tb.php/147-aece38a9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。